• ChatGPT Image 2026年5月18日 上午11_51_07
1

進餐廳只會說「This, this」?5句英語讓你優雅點餐不尷尬

Regular price
NT$ 0.00 TWD
Sale price
NT$ 0.00 TWD
Regular price
NT$ 0.00 TWD

出國吃飯最怕什麼?不是菜單看不懂,而是服務生走過來問:「Are you ready to order?」你瞬間靈魂出竅,只能指著圖片說:「This… and this…」如果沒有圖片,那就直接進入生存遊戲模式。

其實,在餐廳點餐不需要講得像英國貴族,只要會幾句實用英文,就能從「緊張顧客」升級成「我很懂吃的旅人」。

第一句是:Can I have this one?
意思是「我可以點這個嗎?」看到菜單上的料理不會念,沒關係,用手指加這句,安全又有禮貌。比起只說「This!」聽起來文明很多。

第二句是:What do you recommend?
意思是「你推薦什麼?」這句超好用,尤其當菜單像論文一樣長,你看三分鐘後只想回飯店吃泡麵。讓店員推薦,通常不會太雷。

第三句是:Is it spicy?
意思是「這會辣嗎?」這句一定要學。因為有些國家的「a little spicy」可能等於台灣人的「地獄火山鍋」。怕辣的人,請再補一句:Not too spicy, please.「請不要太辣。」

第四句是:Can I get it without onions?
意思是「可以不要洋蔥嗎?」如果你不吃某種食材,就把 onions 換成 garlic、cheese、seafood 都可以。這句是挑食者的護身符。

最後一句:Could we have the bill, please?
意思是「可以給我們帳單嗎?」吃完不要傻坐等命運安排,主動說這句就能結帳離場。

所以,下次進餐廳別再只會「this one」。記住:
Can I have this one? 點餐
What do you recommend? 問推薦
Could we have the bill? 結帳

有了這三句,你就算菜名念不出來,也能吃得很有國際感。


出處:

https://ezacademy.net/en29-30-by-michelle-chen.html