• ChatGPT Image 2026年6月25日 下午03_09_09 (1)
1

【中文諧音泰語會話】Day 1 剛到泰國先別慌!入境、問路、求助這幾句先學會

Regular price
NT$ 0.00 TWD
Sale price
NT$ 0.00 TWD
Regular price
NT$ 0.00 TWD


今日學習目標:
讀者學完後,可以在機場打招呼、問出口、找行李、請對方說慢一點,並表達「我聽不懂」「我需要幫忙」。

今日必學單字

  1. สนามบิน / sanam bin:機場
    諧音:薩南 賓
  2. กระเป๋า / gra-pao:包包/行李
    諧音:嘎包
  3. ทางออก / thaang ok:出口
    諧音:湯 奧克
  4. แท็กซี่ / taxi:計程車
    諧音:泰克西
  5. ช่วย / chuai:幫忙
    諧音:
  6. ขอบคุณ / khop khun:謝謝
    諧音:扣坤
  7. ขอโทษ / kho thot:不好意思/對不起
    諧音:摳托
  8. นักท่องเที่ยว / nak thong thiao:遊客
    諧音:納通挑

今日核心句型

  1. สวัสดีครับ/ค่ะ
    你好。
    諧音:薩瓦迪 卡普/卡
  2. ขอบคุณครับ/ค่ะ
    謝謝。
    諧音:扣坤 卡普/卡
  3. ขอโทษครับ/ค่ะ
    不好意思。
    諧音:摳托 卡普/卡
  4. ฉันเป็นนักท่องเที่ยว
    我是遊客。
    諧音:禪 便 納通挑
  5. ทางออกอยู่ที่ไหน
    出口在哪裡?
    諧音:湯奧克 有 提 奶
  6. กระเป๋าของฉันอยู่ที่ไหน
    我的行李在哪裡?
    諧音:嘎包 孔 禪 有 提 奶
  7. ฉันไม่เข้าใจ
    我聽不懂。
    諧音:禪 麥 靠摘
  8. พูดช้า ๆ ได้ไหม
    可以說慢一點嗎?
    諧音:普 查查 戴 麥
  9. ช่วยฉันหน่อย
    請幫我一下。
    諧音:吹 禪 乃
  10. แท็กซี่อยู่ที่ไหน
    計程車在哪裡?
    諧音:泰克西 有 提 奶

迷你情境對話

A:ขอโทษครับ/ค่ะ ทางออกอยู่ที่ไหน
不好意思,出口在哪裡?
諧音:摳托 卡普/卡,湯奧克 有 提 奶?

B:อยู่ทางนั้น
在那邊。
諧音:有 湯 南。

A:ขอบคุณครับ/ค่ะ
謝謝。
諧音:扣坤 卡普/卡。

今日發音提醒

泰語的 อยู่ที่ไหน 意思是「在哪裡」。
旅遊時可以把前面的名詞換掉:

  • ทางออกอยู่ที่ไหน?出口在哪裡?
  • แท็กซี่อยู่ที่ไหน?計程車在哪裡?
  • ห้องน้ำอยู่ที่ไหน?洗手間在哪裡?

今日泰國景點:曼谷大皇宮與玉佛寺

第一天可以介紹曼谷最具代表性的景點之一:大皇宮與玉佛寺。很多旅客抵達泰國後,第一站會安排曼谷市區,大皇宮、玉佛寺、臥佛寺、鄭王廟都很適合作為初次認識泰國文化與建築的入門景點。
這一天的語言主題是「剛抵達」,所以可以用「從機場進市區,再到曼谷經典景點」作為故事情境。

30 秒開口練習

請連續唸三次:

ขอโทษครับ/ค่ะ ฉันไม่เข้าใจ พูดช้า ๆ ได้ไหม
不好意思,我聽不懂,可以說慢一點嗎?